Ömer ÖĞÜNÇ
Sömürgecilik sonrası dönemin önemli romancılarından Buchi Emecheta Nijerya ve İngiltere’deki sömürgecilik konularını sunumu bakımından İngiliz edebiyatının önde gelen isimlerinden biri olarak görülebilir. Yeterli eleştirel ilgiyi görmese de Emecheta eski bir İngiliz sömürgesi olan Nijerya’daki ve İngiltere’deki göçmen deneyimini anlatır. Yerli Afrikalı toplum ile İngiliz toplumu arasında sorunlu ilişkiler Second Class Citizen romanında ele alınmaktadır. Roman, başkahraman Adah Obi’nin yerli halka sömürgecilik söylemleriyle birlikte dayatılan toplumsal değerleri benimseme çabasını sömürgecilik sonrası dönemin bakış açısıyla yansıtması bakımından son derece önemlidir. Bu makale kadın başkahraman Adah Obi’nin günümüzde Nijerya’da ve İngiltere’de görülen güçlü ataerkil ve sömürgeci söylemler altında ezildiğini ve Adah’nın bir siyahi, bir kadın ve bir göçmen olarak mutlak öteki şeklinde nitelenebileceğini savunmaktadır.
Anahtar Sözcükler: Buchi Emecheta, Second Class Citizen, Nijerya, İngiltere, sömürgecilik sonrası, taklit etme, öteki.