Natalya SABUROVA

Motrena ZAKHAROVA

В статье рассматривается проблема анализа художественного текста с точки зрения повествовательных инстанций. При этом особое внимание уделяется категории фокализации. Сам термин был предложен французским исследователем Ж.Женеттом. Как правило, данный термин связан с изучением структуры точки зрения в повествовании и способами донесения ее до читателя. В нарратологии термин «точка зрения» подразумевает выбор повествовательной инстанции, включающий в себя вмешательство в описываемые события, что позволяет формировать точку зрения повествования, или фокализацию. В данной статье структура романа “Black Swan Green” будет проанализирована в соответствии с аспектами точки зрения, предложенными российскими исследователями Б.А. Успенским и В.Шмидом. Данные инстанции включают в себя перцептивную, идеологическую, пространственную, временную и языковую.

Ключевые слова: художественный текст, повествование, повествователь, фокализация, точка зрения, инстанции.