Marika CİKİA

Неравномерность составных элементов основной признак языка как многопланового феномена. Разные языковые уровни–фонологоческий, морфонологический, морфологоческий, морфосинтаксический, синтаксический–в речевом потоке проявляются с определёнными ограничениями, касающихся аранжировки фонем, последовательности морфем, выбору компонентов при словосложении, структурно-семантической организации предложения и др. На основе лингвопсихологических опытов выявилось, что при порождении речи перекодировка разноярусных единиц осуществляется не в долговременной памяти человека, а в непосредственной, объем которой ограничен и равен 7±2 символам сообщения. В статье предлагается проверка предположения о возможной связи величиной объема непосредственной памяти и максимальной длиной турецких словоформ. Например: Еv - ler - im - de - ki- ler - den - di-n ‘Tы (был) из тех, кто был в моих домах’. В этой морфемной последовательности без нарушения правильности можно включить еще несколько аффиксов: ev - ler - im - iz - de - ki - ler - den - di-yse - n - iz ‘Eсли вы были из тех, кто был в моих домах’. Или же: Кes-tir-il-e-bil-ecek-mi-ymiş-sin-iz? ‘(Разве) вы могли быть отрезанными?’ Носителю языка не трудно понять такие громоздкие морфемные построения, но в живой речи и просмотренных с этой целью в текстах не нашлось таких примеров. Но стиль научной прозы, подразумевающего всесторонее описание изучаемых понятий, обусловливает возникновение длинных словоформ .

Ключевые слова: непосредственная памятъ, её ограниченный объем, языковые уровни, турецкая словоформа, количество аффиксов, длина турецкого слова.