Ламзира КОБАИДЗЕ

Мтиульский диалект – один из наиболее самобытных по своим особенностям среди высокогорных диалектов Восточной Грузии. По признакам, характерным для древнегрузинского языка, он связан с горными наречиями, а в сравнении с новыми условиями – с картвельским и кахетинским. Из научной литературы известно, что переселившиеся мтиульцы обосновались в разных местах благодаря помощи советской власти. В настоящее время они проживают в Душетском, Тианетском, Каспийском, Тетрицкаройском , Ленингорском, Цителцкаройском, Аспиндзском и Самгорском районах. Тесное общение с носителями разных диалектов существенно изменило облик мтиульской речи. В декабре 1944 года население из Мтиулети было переселено в ряд сел Аспиндзенского района: Идумала, Ошора, Сакудабели, Оргора, Гобиети, Ахалшени, Хертвиси, Рустави, Ота..Переселившееся мтиульское население, естественно, встретило местное коренное население - месхетинцев. В результате многолетней совместной жизни мтиульцев и месхетинцев, естественно, оба диалекта претерпели изменения. Нас очень интересуют особенности категории склонения, которая представляет интересную и разнообразную картину по обоим диалектам. В представленной статье внимание непосредственно акцентировано на категории склонения и связанных с ней изменениях по обоим диалектам. Обсуждение ведется непосредственно на основе диалектного материала, полученного в полевых условиях, в котором отчетливо видны особенности обоих диалектов.

Ключевые слова: диалект, мтиульский диалект, месхетский (самцхе-джавахетский) диалект, фонема,  V-вокал, C -консонант, эмфатическая гласная.