1. Home
  2. Articles
  3. 2017 / Sayı 34
2017 — Sayı 34

THE SOCIAL AND ECONOMIC STRUCTURE OF SAMTSHKE-JAVAKHETİ VILLAGES AT THE END OF XVI CENTURY: THE SAMPLE OF SAKUNETİ VILLAGE

Iasha Bekadze
DOI: 10.17498/kdeniz.305716
PDF Export: RIS BibTeX EndNote
TR pp. 42–84
Received 12.04.2017 📅 Published 29.06.2017 Readers 7
Founded
2009
Publication Frequency
Published 4 times a year
Mar · Jun · Sep · Dec
ISSN (Print)
1308-6200
E-ISSN (Electronic)
3062-4126
Publisher
Kültür Ajans
https://www.kulturajans.com
Editor-in-Chief
Dr. Semih BABATÜRK
Kyrgyz-Turk Manas University, Kyrgyzstan
ID 0000-0002-6778-4204

Abstract

The village of Sakuneti was connected to the Samtskhe Saatabago for 312 years (1266-
1578) and 250 years (1579-1829) to the Childir Province of Atskhuri region of Ottoman
state. Today this village is within the borders of Akhaltsikhe Municipality, the Republic of
Georgia. In this research, we made some determinations about the agrarian structure of the
village based on Ottoman State recordings called “Defter-i Mufassal Vilâyet-i Gürcistân”
dated by 1595 TTD and 1003 year by Hijri Calendar. The etymology, brief history,
geographic possition, and religious affilations of Sakuneti village are also mentioned. At
this date, the population of Sakuneti Village consisting of 17 families was 136 people. Most
of them were not Muslims. According the recordings, it is possible to say that the means of
existance of the villagers depended on farming and agriculture. Wheat and barley were the
most common means of income, and viniculture and horticulture was common. According to the recordings, there was apiculture and ovine breeding. In addition, mills were operating
in the village, too. 

TR Abstract

Sakuneti köyü 312 yıl (1266-1578) Samtskhe-Saatabago ve 250 yıl (1579-1829) Osmanlı Devleti’nin Çıldır Eyâleti Ahıska Sancağı Azğur Nahiyesi’ne bağlı bulunmaktaydı. Günümüzde bu köy Gürcistân Cumhuriyeti Samtskhe-Cavakheti Bölgesi Akhaltsikh Belediyesi sınırları içerisindedir. Bu çalışmada, Sakuneti’nin etimolojisi, kısa tarihi, coğrafi konumu, nüfusu ve halkın dini mensubiyeti hakkında bilgiler verildikten sonra Hicrî 1003 (1595) tarihli TTD ve “Defter-i Mufassal Vilâyet-i Gürcistân” tahrir defteri ışığında köyün ziraî yapısı ve köylülerin geçim durumları araştırılarak bazı tespitler yapılmıştır. Bu tarihte 17 haneli Sakuneti köyünün yaklaşık nüfusu 136’dır. Nüfusun çoğu gayrimüslimlerden ibarettir. Defter kayıtlarından yararlanarak, köy halkının bu dönemde geçiminin tarım ve hayvancılıkla sağladığını söylemek mümkündür. Tarımsal ürünler olarak buğday ve arpa ön sıraya çıkarken, bağcılık ve bahçecilik de yaygın olmuştur. Köyde küçükbaş hayvan ve arıcılık yetiştiriliciği tahrir defterinde görülmektedir. Ayrıca köyde teknik işletmelerden olan değirmenler de faaliyet göstermektedir.

Keywords

TR
Ahıska Çıldır Samtskhe Azğur
EN
Childir Province Ahiska Sanjak Samtskhe-Javakheti Akhaltsikhe Municipality Atskhuri Region Sakuneti
RU
Самцхе-Джавахети Ахалцихский мунициполитет Чилдирский эялет Ахалцихский санджак Ацкурский район Сакунети