SOMESUGGESTİONSAND EVALUATIONSABOUT THE TRANSCRİPTİONS OF TURKİSH TEXTS WHICHHAS WRTTTENBYHEBREWLETTERS

Fatih ŞAYHAN

Languages and the materials of writing methods has got into different cultures from another cultures with different forms at the time of interactions between cultures. By the effect of religious beliefs, The Hebrew alphabet has used by Karaite Turks who belong to Karaism Sect ofJudaism. Due to deficiancy of written sources, studies for transcription of Turkish texts which has written by Hebrew Letters are very limited. In this article, some suggestions and evaluations about the transcriptions of Turkish texts which has written by Hebrew letters will be discussed by the communities ofscience.

Key Words: Judaism, Khazar Khaganate, Karaite Turks, Karaism, Hebrew Letters, Dubinskiy.